A szövegeid nem mozdulnak el.
Utolsó frissítés: 2026. november 4.. Adatkezelő: José Luis Saorín Ferrer, Tenerife (Spanyolország).
Miről szól ez
Se fiók, se név, se szövegek
Amikor a hálózathoz nyúl (1): a modellek letöltése
Beszédhez a Yappy-nak kell a hangmodellje, és ezt csak egyszer tölti le: kb. 200 MB-ot mobilon, kb. 398 MB-ot gépen. A modelos.yappy.joseluissaorin.com címről érkezik, ez egy Cloudflare R2-tároló. iPhone-on és iPaden rendszerint magával a telepítéssel megérkezik: a rendszer onnan tölti le a Background Assets révén, és csakis onnan. Ha így nem érkezett meg, az app megnyitáskor letölti – magától wifinél, egyébként ha kéred. Androidon a letöltés magától elindul, amikor először megnyitod az appot; gépen akkor, amikor kéred.
Ha a mi tárolónk nem működik, az app a modell nyilvános másolatát próbálja meg a Hugging Face-ről (huggingface.co, amely a saját terjesztőhálózatán szolgálja ki a fájlokat). Csak ekkor, és csak azokkal a fájlokkal, amelyek a mi tárolónkról nem érkeztek meg.
Mobilon az első indítás spanyol és angol nyelven hozza a papagáj hangját; a többi 29 nyelven ugyanezek a felvételek ugyanabból a tárolóból töltődnek le, amikor az app a nyelveden indul, vagy amikor kiválasztod.
A hangjegyzetek és más hangfájlok szöveggé alakításához kell egy második modell is: a fül, azaz a felismerő modell (Parakeet, kb. 670 MB). Ezt csak akkor tölti le, amikor kéred, és a Hugging Face-ről érkezik (huggingface.co). Az OCR viszont benne van az appban, és nem tölt le semmit.
Mindezeknél a letöltéseknél a szerver látja az IP-címedet és azt, hogy mit kérsz le – akárcsak bármely letöltésnél. A letöltéssel nem utazik rólad szóló azonosító, és nem megy át az sem, amit olvasol. A mi tárolónkon nem vezetünk olyan naplót, amely azonosítana. Utána a hang és a felismerés örökre működik repülőgépes üzemmódban is.
Amikor a hálózathoz nyúl (2): a megosztott linkek
Ha linket vagy videót osztasz meg, a készüléked felkeresi azt a címet, hogy lehozza a szöveget vagy az átiratot, pontosan úgy, ahogy a böngésződ tenné. A látogatást a készüléked végzi, nem a Yappy kiszolgálója, és a felkeresett oldal azt kapja, amit egy böngészőtől kapna: az IP-címedet és a készülék típusát. Semmilyen előzmény nem tárolódik a készülékedön kívül.
Külső szolgáltatások. Néhány linket harmadik felek nyilvános szolgáltatásain keresztül kérünk le. A Hacker News szálait az Algolia API-tól kérjük (hn.algolia.com), amely megkapja a szál azonosítóját. Az X összefoglaló cikkjeit (nem a közönséges posztokat, azokat magától az X-től kérjük) a api.fxtwitter.com kiszolgálja — ez az X-től független nyilvános szolgáltatás, amely megkapja a poszt azonosítóját. Mobilon, ha egy link nem töltődik be, és megnyomod az „Az archívumból” gombot, Yappy az Internet Archive Wayback Machine-étől kéri el a mentett másolatot (web.archive.org), amely megkapja a link teljes címét. Mint minden kérésnél, ezek a szolgáltatások is látják az IP-címedet.
A láthatatlan böngésző. iPhone-on, iPaden és Androidon, ha a közvetlen letöltés nem hozza meg a cikket (az oldal elutasítja, sütis ablak takarja, vagy a szöveg csak akkor jelenik meg, ha az oldal lefuttatja a JavaScript-kódját), a Yappy megnyitja az oldalt egy láthatatlan böngészőben magán a készüléken (WKWebView iOS-en, WebView Androidon), és ha sütis ablak jelenik meg, elfogadja helyetted, hogy hozzáérjen a szöveghez. Az elfogadással, akárcsak bármelyik böngészőben, az oldal elteheti a saját sütijeit, a hirdetésieket is. Ezek a sütik a Yappy-on belül maradnak, a böngésződ sütijeitől elkülönítve. iPhone-on és iPaden csak a memóriában élnek, és eltűnnek, ha az app bezárul. Androidon a Yappy az oldal betöltése után rögtön törli az oldal sütijeit; ha az próbálkozás megszakad, vagy az oldal másik domainre ugrik, néhány ott maradhat az appban, amíg ki nem törlöd az adatait, vagy el nem távolítod az appot.
A fizetős cikkek. A Yappy nem ugorja át a fizetőfalakat. Ha előfizetsz egy újságra, mobilon egyszer bejelentkezhetsz az előfizetésedbe magából a Yappy-ból: megnyílik magának az újságnak az oldala, ott beírod a felhasználónevedet és a jelszavadat, és a Yappy nem olvassa és nem tárolja őket. A munkamenet csak a készüléked marad, és onnantól a láthatatlan böngésző ezzel nyitja meg az adott oldal cikkeit (az ott elfogadott sütik a munkamenettel együtt tárolódnak). A munkameneteket bármikor törölheted a raktérben, a „Bejelentkezett előfizetések” pontban.
A tudományos cikkek. Ha egy DOI-val ellátott cikk fizetős a kiadónál, a Yappy megkérdezi az Unpaywall szolgáltatást — az OurResearch ingyenes szolgálatát —, hogy létezik-e jogilag tisztességes, nyílt hozzáférésű példány, mondjuk egyetemi repozitóriumban. Ha létezik, a Yappy azt olvassa fel, és mobilon meg is mondja, honnan való. Az Unpaywallhoz csak a cikk DOI-ja érkezik meg, meg egy kapcsolattartási cím, amelyet az API megkövetel: ez a Yappy-é, nem a tiéd; akárcsak minden kérésnél, látja az IP-címedet is. A példányt aztán a készüléked tölti le, mint bármilyen másik linket.