Word
Sprawdzaj słuchem.
Posłuchać własnego tekstu to najlepsza korekta, jaka istnieje: zdanie, którego nie da się powiedzieć na głos, nie obroni się też na piśmie. Yappy czyta .docx, .odt, .rtf, .txt i Markdown, z zachowaniem nagłówków i rytmu.
W trzech krokach.
1 Otwórz dokument Przeciągnij go do okna na komputerze albo udostępnij z telefonu.
2 Słuchaj akapit po akapicie Tekst podświetla się, gdy gra; dotknij dowolnego miejsca, żeby przeskoczyć.
3 Popraw to, co skrzypi I posłuchaj jeszcze raz. Na komputerze każdy akapit może mieć własny głos i własne tempo.
Word
Także arkusze kalkulacyjne i prezentacje
Czyta .pptx, .xlsx i .csv. Na komputerze, jeśli masz zainstalowany pandoc, dochodzi jeszcze LaTeX, reStructuredText, Org i kilka innych.
Częste pytania
Jakie dokładnie formaty tekstu czyta?
.docx, .odt, .rtf, .txt i Markdown, do tego .pptx, .xlsx i .csv. Na komputerze, jeśli masz zainstalowany pandoc, dochodzi jeszcze LaTeX, reStructuredText, Org i kilka innych.
Czyta też przypisy i tabele?
Czyta treść dokumentu, z nagłówkami i w oryginalnej kolejności. Tabele czyta wiersz po wierszu, bo z tabelą na głos więcej nie zrobisz, a przypisy lądują na końcu swojej sekcji, zamiast ucinać zdanie w połowie.
Czy mogę nadać każdemu akapitowi inny głos?
Na komputerze tak: edytor akapitów pozwala przypisać każdemu głos, tempo i pauzę. To właśnie dzięki temu dialog, wywiad albo dokument w dwóch językach słucha się dobrze.
Czy to naprawdę nadaje się do korekty?
To najlepsza korekta, jaka jest. Ucho wyłapuje to, co wzrok wybacza: powtórzenie sprzed trzech linijek, podrzędne, które się nie domyka, wtrącenie, w którym przepadł czasownik. Zwolnij do 0,9×, odsłuchaj rozdziału i zapisz, co skrzypi.